Avant de donner la parole à M. Matthieu Orphelin, je précise simplement à M. Aubert que c'est avec grand plaisir que je l'aurais laissé intervenir pour un rappel au règlement. Toutefois, s'il m'est permis de déroger au principe selon lequel seul un orateur par groupe peut s'exprimer, vous comprendrez aisément que si j'en décidais ainsi pour vous – Mme Louwagie s'étant déjà exprimée – , M. Jean-Louis Bricout serait par exemple fondé à demander à bénéficier du même traitement au nom du groupe Socialistes et apparentés.