Le premier décalage de six mois est dû à un souci de transcription de l'accord intervenu au Conseil européen. Par souci de coordination, et parce que les directives communautaires s'imposent à nous, nous nous en tenons à l'accord européen. Demande de retrait, et à défaut, avis défavorable.