Merci, madame la présidente, pour cet éclairage.
Le présent amendement vise à cibler des crédits spécifiques pour accentuer la recherche sur le diagnostic et le traitement de la maladie de Lyme provoquée par une morsure de tique infectée par la borréliose de Lyme. Les deux amendements qui suivent, présentés par Vincent Descoeur et Nicole Trisse, iront du reste dans le même sens.
Madame la ministre, lors de trois tables rondes que nous avons organisées dans le cadre de la commission des affaires sociales et dont j'étais corapporteure avec Stéphane Viry, nous avons constaté que la recherche visant le diagnostic et le traitement était une demande forte de la part de toutes les parties concernées. L'amendement tend donc à consacrer 20 millions d'euros supplémentaires à l'action « Recherches scientifiques et technologiques en sciences de la vie et de la santé », en les attribuant à l'INSERM, de façon à assurer une certaine coordination de toutes les études lancées en ce domaine et dont vous avez fait état. Il n'est, bien entendu, pas question de supprimer 20 millions d'euros à la recherche spatiale. L'article 40 de la Constitution nous oblige à formuler cette proposition, mais il est évident que le Gouvernement peut lever le gage.