La LBU répond à un besoin extrêmement important, mais force est de constater qu'il n'est pas toujours facile de satisfaire les critères permettant de dépenser ces fonds. Certes, une aide en ingénierie serait nécessaire pour les collectivités et les sociétés d'HLM, mais ce qui les freine parfois, c'est l'esprit un peu tatillon des services de contrôle, qui conduit à retoquer de nombreux projets ne remplissant pas telle ou telle condition. Sans doute faudrait-il une appréciation plus souple des critères lorsqu'il s'agit de construire au fin fond de la Guyane ou ailleurs.