Cet amendement d'appel vise à inciter l'État à s'investir davantage dans le contrôle de Sanofi, pour y faire garantir le respect de l'éthique et le versement des dédommagements aux victimes de la Dépakine. Il s'agit d'un amendement d'appel, les sommes mentionnées dans l'amendement n'étant pas suffisantes, quoi qu'il en soit, pour atteindre l'objectif qu'il poursuit.