Intervention de Laurent Saint-Martin

… mais elles fonctionnent peut-être davantage à moyen terme. À court terme en revanche, pour la survie de ces commerces, la subvention me semble plus efficace car ce dont elles ont vraiment besoin dans l'immédiat, c'est de trésorerie pure.

Je demande la suppression de l'article, contre la proposition de Mme Degois, parce que je crois qu'en temps de crise et d'urgence, la subvention directe, telle qu'elle est prévue à la fois dans le plan d'urgence et dans le plan de relance, est plus efficace à court terme.