Nous avons eu ici par le passé l'occasion d'examiner plusieurs traités internationaux. Si tout le monde connaît l'intérêt de l'ouverture internationale pour permettre l'efficacité économique et la croissance, tout le monde connaît aussi les limites de cette croissance. Je rebondis sur l'un des amendements qui ont été défendus : je pense qu'en effet, nous devrions à l'avenir mieux étudier l'opportunité de tel ou tel traité international à l'aune de son impact écologique potentiel mais aussi de ses conséquences économiques et sociales. Il est évident que favoriser l'échange est une bonne chose en soi, mais démanteler des pans entiers de notre économie – on le constate trop souvent – est dramatique.