Il s'agit ici d'élargir la gouvernance des établissements de santé en donnant la possibilité d'ajouter de nouveaux membres au directoire, parmi lesquels des représentants des usagers et des étudiants, ce qui nous semble être une bonne chose. L'amendement vise cependant à renforcer cette possibilité en prévoyant que les personnalités qualifiées choisies par le directeur soient obligatoirement des représentants des usagers et des étudiants, afin que ces nominations ne donnent pas lieu au renforcement d'une sorte de gouvernement des experts, mais qu'au contraire on se saisisse vraiment de cette possibilité pour faire entrer dans ces lieux de direction d'autres types de personnalités. Le sens de cet amendement est donc de s'assurer que ces fonctions ne soient pas utilisées à d'autres fins que de permettre la plus large délibération possible sur les enjeux de la structure.