Publié le 24 juillet 2018 par : Mme Cariou.
Après les mots :
« des impôts »
rédiger ainsi la fin de l'alinéa 1 :
« le mot : « utilisés » est remplacé par le mot : « détenus ».
Le présent amendement substitue le mot « détenu » au mot « utilisé » pour plus de clarté. Le champ de l'obligation déclarative inclura ainsi, outre les comptes ayant été ouverts ou clos pendant la période de référence, les comptes détenus à l'étranger, que ceux-ci soient ou non utilisés. Principalement rédactionnel, cet amendement reprend les ajouts du Sénat et propose une rédaction qui clarifie la lecture de l'amendement.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.