Amendement N° CL53 (Adopté)

Le présent amendement réserve la possibilité d'employer les mesures de sûreté instaurées par la proposition de loi aux cas dans lesquels aucun autre dispositif de suivi n'est possible.

Dans le cas où la juridiction de jugement aurait prononcé un suivi socio-judiciaire, ou dans l'hypothèse exceptionnelle où une surveillance judiciaire serait possible, ce sont ces instruments qu'il conviendrait de privilégier.

Cet amendement répond à une recommandation du Conseil d'État qui a souhaité prévenir le risque de superposition de dispositifs judiciaires sur un même condamné.