Amendement N° CL3 (Rejeté)

Envisager une mission d'intérêt général au sein de l'Hôpital des grands accidentés de la route permettra aux personnes incriminés pour des attitudes dangereuses au volant de prendre conscience des conséquences de leurs actes. Service d'aide proposé aux accidentés de la route, cette mission requérant l'attitude active des personnes l'effectuant, semble d'une efficacité plus grande qu'un « stage de sensibilisation » où les personnes présentes peuvent aisément adopter une attitude passive et dont les effets paraissent par conséquent bien moindres.