Parquet européen et justice pénale spécialisée
(Après l'article 8)

Je vous remercie de ces explications, qui auront le mérite de figurer au compte rendu de nos débats, consacrant le rôle judiciaire des inspecteurs de l'environnement. Leur impuissance leur était insupportable. Nous retirons notre amendement.

Cet amendement répond pleinement aux objectifs que nous souhaitons donner au texte : une plus grande réactivité sur le territoire et davantage de fongibilité et de mutualisation. Le groupe Socialistes et apparentés le votera.