Intervention de Barbara Pompili

… prend en compte toutes les étapes de la vie d'un produit pour permettre l'inventaire des flux du berceau à la tombe, depuis l'extraction des matières premières, énergétiques et non énergétiques, nécessaires à la fabrication du produit jusqu'à son élimination vers les filières de fin de vie, en passant par sa distribution, son utilisation, sa collecte, ainsi que toutes les phases de son transport. De ce point de vue c'est extrêmement clair : cet affichage environnemental, fondé sur les analyses de cycle de vie, notera mieux, évidemment, un produit qui a parcouru moins de kilomètres. Un produit qui aura été fabriqué en France sera donc mieux noté qu'un produit fabriqué en Chine.

Deuxièmement, ce que nous voulons, c'est que les consommateurs sachent si le produit est bon ou pas pour l'environnement. Un consommateur n'a pas besoin de connaître en détail la manière dont cela a été évalué, …