Si les expérimentations nous montrent qu'il est possible de faire à la fois un affichage environnemental et un affichage social, on fera les deux. Mais à ceux qui disent que c'est déjà possible aujourd'hui, qu'on a tous les éléments, je réponds : « Très bien, donnez-moi les méthodes qui permettent d'instituer un affichage social. » Moi, je resterai toujours droite dans mes bottes sur ce point car au vu des éléments dont je dispose, je peux vous certifier que si on rend obligatoire un affichage social qui n'est pas prêt en plus de l'affichage environnemental qui lui l'est, cela revient à voter le torpillage de l'affichage environnemental !