Il vise à supprimer, à la fin de l'alinéa 5 de l'article, les mots « et partenaires extérieurs ». En effet, que sont des partenaires extérieurs ? J'aimerais que vous m'en donniez une définition précise : si tel était le cas, je pourrais retirer mon amendement. J'ai déjà posé cette question en commission spéciale : peut-être pouvez-vous m'éclairer, madame la rapporteure ?