L'article 75-1 de la Constitution qui, depuis 2008, précise que « les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France », a été une rupture et une promesse. En forçant à peine le trait, on peut affirmer que beaucoup ont vu dans cette reconnaissance une sorte de traité de paix, tant la France a longtemps eu mal à sa diversité linguistique, qu'elle considérait plus comme une menace que comme une richesse.
Bien sûr, il y eut en 1951 la loi Deixonne relative à l'enseignement des langues et dialectes locaux, qui a autorisé l'apprentissage des langues régionales dans l'enseignement public pour faciliter l'étude du français, mais son application fut marquée par une grande prudence et il a fallu attendre 2017 pour qu'une circulaire ne l'étende officiellement aux langues régionales d'Alsace et de Mayotte. Reste que la France, pays d'Europe occidentale qui compte le plus de langues – cela a été dit – , est aussi l'un des derniers États à ne pas avoir ratifié la charte européenne des langues régionales ou minoritaires :