Intervention de Marc Le Fur

… la directive anticipée, qui est entrée dans nos moeurs, même si ce n'est peut-être pas encore assez, la sédation profonde et continue, le tiers de confiance, auquel nous faisions référence dans certains amendements, et qui traduit la nécessité, pour qui arrive au terme de son existence, d'identifier, de choisir la personne avec laquelle il va pouvoir échanger, celui qui pourra le conseiller, l'assister, l'écouter.

Il s'agit d'évolutions majeures et il me semble que nous pouvons en être fiers. Elles n'ont pas été si simples à accepter, en leur temps, mais ont résulté de débats très apaisés.