S'il s'agit de financer la recherche, nous parlons du ministère de l'action et des comptes publics, mais aussi du ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation. Concernant le financement des essais cliniques, nous nous référons plutôt au ministère des solidarités et de la santé. Nous nous en sommes donc tenues à ce terme volontairement englobant, mais flou, de « puissance publique ».