Le facteur majeur concerne le coût de fabrication, et d'autres pays européens sont mieux positionnés sur ce volet. Le second concerne la réglementation. Nous comprenons qu'elle soit particulièrement exigeante, mais cela conduit à des disparités avec nos voisins, qui sont plus souples au niveau de la réglementation. Enfin, le troisième porte sur la localisation, car distribuer des produits dans un pays requiert d'y disposer d'une usine, qui fabrique et qui délivre.