L'aspect technologique est important lui aussi, car comme nous l'avons évoqué, il apporte une avance qui sera utile dans le développement d'autres produits. Il faut tenir compte de l'intérêt thérapeutique, des aspects technologiques pour développer ce médicament et de la localisation des outils industriels.