L'article 38 du PLFSS a plusieurs vertus. Il émet un message clair sur la volonté de reconnaissance de la dimension industrielle. Il s'agit par ailleurs d'un texte particulièrement simple. Cependant, son champ d'application est très ouvert.
Sur la forme, il faudra définir si l'on souhaite préciser les modalités d'application de l'article ou si l'orientation générale suffit. Il convient également de décider du vecteur qui permettra éventuellement de compléter ce texte (loi, texte réglementaire, avenant à l'accord-cadre, ou construction d'une doctrine du CEPS déclinée dans le rapport annuel du Comité).