Christophe Poinssot, directeur général délégué au sein du Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM) :
Le BRGM n'est pas impliqué dans le processus d'autorisation des prélèvements. Celles-ci sont délivrées par l'administration, c'est-à-dire par les services territoriaux de l'État.