Dans le cadre d'une régie, une autorité organisatrice ne conservant pas en son sein des compétences techniques indépendantes ne risque-t-elle pas d'être confrontée à des risques comparables à ceux identifiés dans le cadre d'une délégation de service public ?