Le travail de la CLE et du SAGE est concentré sur la nappe des GTI, c'est-à-dire sur le gîte C. Le gîte A n'est à ma connaissance utilisé que pour l'embouteillage de l'eau d'Hépar par Nestlé. Le gîte B est également d'emploi spécifiquement hydrominéral : il est utilisé à la fois à Vittel et à Contrexéville. Le gîte C fait quant à lui l'objet d'un usage divers, dans les proportions qui viennent d'être indiquées.