Il faudra d'abord vérifier qu'il est possible de forer sur le gîte B sans le déséquilibrer. L'exercice du pouvoir suppose la connaissance.
La charge des travaux incombera aux villes, mais elles devront demander une autorisation aux services de l'État pour puiser dans un nouveau gîte. Il faudra également examiner avec les industriels la possibilité de passer d'un gîte à un autre.
Cette question doit être posée rapidement, car les forages qui datent de plus de soixante ans arrivent maintenant en fin de vie. Cette substitution constitue cependant une source d'économies majeure.