Intervention de Marc Hoeltzel

Nous sommes moteurs, puisque nous avons suscité cette idée de substituer aux forages de Vittel en fin de vie les forages de Nestlé Waters non exploités dans le gîte B, et fait dialoguer entre eux les acteurs concernés. Ils savent aussi que nous sommes prêts à les accompagner financièrement dans la réalisation des travaux de connexion du forage au réseau public. Des questions juridiques de transfert d'ouvrage entre un partenaire privé et une collectivité se posent ensuite, qui ne concernent ni l'établissement public ni l'État.