C'est une question de point de vue car les différentes étapes requièrent du temps, comme la rétrocession du captage, l'autorisation des captages pour les nouveaux titulaires, la mise à jour des mesures environnementales ou encore les simulations à valider pour la ressource en eau.