Il convient de se demander s'il est bien légal que Nestlé ait envisagé de construire des pipelines pour amener de l'eau auprès de particuliers. Dans les lieux comme Valfroicourt, concernés par ce projet, les procédés habituels de Nestlé pour récupérer des terrains grâce à la SAFER auraient posé problème. En conséquence, selon moi, ces acteurs ont jugé plus sage d'arrêter le projet avant d'encourir des recours en justice.