Cette ressource est très particulière et nécessite des traitements adaptés pour obtenir une eau de qualité satisfaisante. Certains paramètres doivent faire l'objet de vigilance. Les bromures, par exemple, représentent une problématique en sortie d'usine puisqu'en présence de chlore ou en fonction de la température, du bromate, totalement indésirable dans les réseaux d'eau potable, peut se former.
Les technologies sont coûteuses et complexes car beaucoup de substances doivent être extraites de l'eau de mer pour la rendre potable. Je ne sais pas, toutefois, si ce coût peut être comparé à l'enjeu d'accès à l'eau, malgré tout indispensable.