Les rejets seront déversés soit dans le milieu naturel soit dans le réseau d'assainissement. Le ministère de la santé n'est pas compétent en matière de réseau d'assainissement et ne s'intéresse aux rejets dans le milieu naturel que s'ils concernent une ressource en eau.