L'État a longtemps refusé de reconnaître cette pollution volontaire, dont il a quand même fini par prendre acte. Tous nos sols sont pollués. Il reste maintenant à identifier les pollueurs et les mettre face à leurs responsabilités. L'État a baissé les seuils de chlordécone admissibles pour que notre eau soit considérée comme potable. Dans le même temps, l'incidence des cancers de la prostate progresse.
L'assainissement est une catastrophe. Du charbon actif est importé pour neutraliser le chlordécone. Seulement, les commandes de charbon actif ne sont lancées qu'une fois dépassé le seuil de chlordécone autorisé. Le temps qu'elles arrivent, nous buvons de l'eau polluée. Les communiqués nous déconseillant de la consommer nous parviennent trop tard.