La faiblesse administrative et en ingénierie du SIAEAG a donc laissé les mains libres au délégataire, en lien avec l'État. Le SIAEAG ne disposant pas des moyens de contrôler la Générale des eaux, il s'en est remis à l'État pour gérer ses relations avec la Générale des eaux.