Pour conclure, je tiens à souligner qu'il n'y a pas eu de diagnostic technique sur l'état des réseaux qui nous étaient rendus. De même, il n'y a pas non plus eu d'expertise financière sur les comptes réciproques. Aussi, plutôt que d'inscrire le litige dans un temps long, le choix a été d'opter pour une transaction permettant la reprise rapide du service par Cap Excellence.