Déjà, avant le transfert de compétences, les investissements requis en matière de renouvellement des canalisations étaient sous-évalués. Ensuite, un décalage croissant est apparu entre le nombre de fuites à réparer et les moyens disponibles pour y parvenir.