Les expertises psychiatriques sont systématiques. Dans cette affaire, les deux protagonistes sont considérés comme normaux, bien que l'un des deux fût très alcoolisé. En outre, la circonstance antisémite a été retenue, entre autres en raison du cri « Allahu Akbar ».
L'antisémitisme se marie bien avec la voyoucratie et l'alcoolisme. L'affaire Halimi comporte de nombreux ingrédients. Traoré est un délinquant qui fréquentait parfois une mosquée qui n'était pas d'une modération extrême. Il est également un produit de la société française. La vie est complexe.