L'annexe est un lieu destiné à l'usage des juges de la liberté et de la détention qui vont régulièrement voir les malades hospitalisés pour examiner la nécessité de maintenir l'hospitalisation sous contrainte ou pas. Elle n'est pas à l'usage de l'instruction.