Ces auditions sont formelles dans le cadre d'une procédure judiciaire initiale liée à l'enquête de flagrance et, ensuite, dans le cadre de la commission rogatoire. L'audition est réalisée comme si elle l'était par les juges d'instruction eux-mêmes. L'ensemble des propos recueillis est consigné dans le rapport d'audition.