M. Georges Fenech, que nous avons auditionné, nous a suggéré de nous inspirer du modèle canadien et hollandais. Il a indiqué que les experts étaient souvent sous-payés en France et qu'il leur était contraignant de se rendre à la cour. Nous avons auditionné un éminent expert, le Dr Charles Melman, âgé de 91 ans. Il nous a confié qu'il contestait l'expertise du Dr Paul Bensussan. Nous ne sommes ni médecins ni psychiatres. Il serait toutefois utile de nous inspirer d'autres pays qui sembleraient plus performants.