Pour l'avenir, il faut tirer les leçons de cette terrible affaire. Les policiers sont dans une cour et ne font pas un mètre pour regarder ce qui s'y passe. Les experts psychiatres disent que M. Traoré ne présente aucune pathologie. Il a eu une bouffée délirante. Juridiquement, il va sortir de l'hôpital psychiatre, puisqu'il n'a pas été condamné et qu'il n'est pas malade.