Laurence Lazerges, première vice-présidente adjointe au tribunal judiciaire de Nanterre :
Le magistrat qui était cosaisi, Mme Van Geyte, était sur le point de partir. Son changement de juridiction était acté, à la suite de problèmes de santé, et il a été demandé qu'un autre magistrat soit cosaisi.