Jacky Coulon, secrétaire général de l'union syndicale des magistrats :
C'est surtout une question d'image. Dans l'affaire du procureur de Lyon, le délai d'instruction de la demande d'une telle médaille ne pouvait avoir aucun lien avec la décision qu'il avait prise quinze jours avant.