Non seulement ils effectuent des contrôles, mais ils viennent aussi mesurer. La Direction générale des étrangers en France, pilotée par un préfet et un directeur général, est très sourcilleuse. Leurs services mètrent les surfaces que nous annonçons, vérifient les conditions, nous font savoir de manière très explicite lorsqu'elles ne conviennent pas. Nous veillons naturellement à respecter les cahiers des charges.
Nous devons également rendre un rapport sur les CADA au préfet compétent, qui diligente ensuite une inspection et nous renvoie un mémoire, contradiction de notre propre rapport, normé, sur les équipements, les prestations, les surfaces, le prix.