Rémy Heitz, procureur de la République près le tribunal judiciaire de Paris :
Il était simplement question d'attendre la fin de la manifestation si la garde à vue expirait, par exemple, à dix-sept heures dans le premier délai de vingt-quatre heures. Il n'a jamais été question de prolonger une garde à vue. Jamais !