Intervention de Lionel Henry

En effet, les derniers établissements disposent de deux entrées : une destinée aux livraisons des zones d'exploitation – restauration, cantine, ateliers – et une destinée à l'entrée et à la sortie des personnes détenues par les transports ou extractions judiciaires. Ces modalités devraient se révéler facilitantes. Il est vrai que, si l'établissement ne compte qu'une entrée, nous sommes soumis forcément à des contraintes.