Je pense que courir après le Graal de l'encellulement individuel sans se demander pourquoi les prisons sont surpeuplées revient à poser le problème en termes de solution. Notre système de justice met en prison un détenu pour quelques mois, ce qui n'a pas de sens. Les moyens n'ont pas été suffisamment développés pour les peines alternatives. Créer des places de prison donne l'illusion de l'exécution de la peine. Or à l'inverse, cela renforce le problème. Nous appelons de nos vœux l'arrêt de cette fuite en avant de la construction et de cette politique pénale d'accroissement du nombre de personnes sous main de justice.