Concernant le refus d'aller à l'hôpital, l'hospitalisation des détenus en hôpital psychiatrique ordinaire est compliquée, car le patient passe son séjour en chambre d'isolement. L'instauration d'un lien de confiance est alors difficile. L'incarcération doit permettre un temps de pause et de soins.