Votre question relève de la casuistique. Il faudrait laisser la possibilité aux détenus de décider s'ils souhaitent avoir une intimité ou conserver en permanence un lien avec les codétenus. Cependant, la question de la surpopulation est tellement prégnante aujourd'hui que ce choix serait illusoire.