Si un fonctionnaire change d'attitude, par exemple en cessant d'embrasser ses collègues femmes, en se mettant en retrait de certaines opérations, en tenant un discours prosélyte ou en faisant certains commentaires, on va alors travailler sur le cas comme pour n'importe quel autre objectif.