Il est difficile de répondre sur un cas d'école. Les moyens d'enquête ne se résument pas à des constats sur la fréquentation de tel ou tel lieu de culte. Ils sont beaucoup plus intrusifs et mobilisent l'ensemble de nos capteurs techniques : avec qui est-il en relation ? Que dit-il au téléphone ? Par ailleurs, les capteurs humains constituent la force du service que je dirige et sont absolument essentiels, en particulier dans un monde où les capteurs techniques s'amenuisent de mois en mois avec le développement d'outils de chiffrement – mais c'est un autre sujet.
Le simple fait de fréquenter une mosquée n'est pas nécessairement un élément suffisant pour fonder une décision ; un ensemble d'éléments, issus des capteurs humains et des capteurs techniques, entrera en ligne de compte.