Pour résumer, l'ANSES effectue un travail scientifique en amont et édicte des recommandations : si j'ai bien compris, l'application – ou non – de ces dernières n'est plus de sa responsabilité. Force est de constater que certaines des formulations employées sont trompeuses. Vous avez ainsi indiqué que l'ANSES était chargée du suivi de l'exposition alimentaire de la population, ce qui est quelque peu ambigu.